آیا تا بحال درباره کلمه okتحقیق کرده اید و آیا میدانید عبارت okاز کجا وارد زبان انگلیسی شده است؟ و یا معنی ok چیست؟
4 نظریه مختلف وجود داره:
روایت اول:
از جنگ های قدیمی شرع شد:
آیا میدانستید که: در زمان جنگهای باستانی هنگامیکه سپاهیان بدون تلفات از جنگ بر میگشته اند پلاکاردی حمل میکردند که روی آن نوشته بود:
"0 Killed".
From here we get the expression "O.K." which means all is good.
)تعداد تلفات( 0.Killed.)ریشهOKاز این اصطلاح است.
روایت دوم:
از یک شوخی شروع شد:
روزنامه‌های آمریکایی در اواخر دهه ۱۸۳۰ به شکل تمسخرآمیزی کاری راشروع کرده بودند و مخفف‌های مثلا جالب را چاپ میکردند و یک مقاله‌نویس در روزنامه «بوستون مورنینگ پست» هم به عنوان یکی از این شوخی‌ها، مخففی ساخت به شکل«o.k.».
وی برای ساخت این مخفف، شکلی نادرست از کلمه«all correct» (تماما صحیح) را به صورت « oll kerrekt» در نظر گرفت و دو حرف اول آن را به صورت«o.k.» مخفف کرد.
زمانی از این شوخی نگذشته بود که دشمنان اندرو جکسون، هفتمین رئیس‌جمهور ایالات متحده شایعه‌ای به‌راه انداختند که این رئیس‌جمهور، سواد درست خواندن و نوشتن ندارد و به عنوان شاهد این مدعا گفتند که وی اگر سواد داشت اجازه نمی‌داد کلمات غلطی مانند «اوکی» در رسانه‌های کشور چاپ شود.
همین، آغاز شهرت و رواج اوکی بود. چیزی نگذشت که متصدی‌های تلگراف قرار گذاشتند تا برای اعلام وضعیت رفع خطر یا همان وضعیت عادی، از O.K.استفاده کنند و پس از آن دیگر کسی نتوانست جلوی رواج روزافزون آن را بگیرد.
مطلب ادامه دارد ....
:: برچسب‌ها:
OK,
O,
K ,
اوکی,
اُکی,
آموزش زبان انگلیسی,
زبان انگلیسی,
زبان,
انگلیسی,
ن : رامین شیخ زاده
تبادل
لینک هوشمند